Laa-Laa wants the Teletubbies to play Indoors until a cloud appears and rains on Tinky Winky, Dipsy, and Po, then the Magic Windmill spins, the Teletubbies watch A boy called Lewis go walking in his welly boots with his Grandma. The Teletubbies do the Splashing Dance before Tubby Bye-Bye.
Featuring: Lewis Reynolds and Mary Duncan
Plot (US American Version)
The Teletubbies dance in and out of the trees (same version from Drumming with Norris). The Magic Windmill spins and they go to watch A boy called Lewis go walking in his welly boots with his Grandma. Back in Teletubbyland, Laa-Laa wants the Teletubbies to play Indoors until a cloud appears and rains on Tinky Winky, Dipsy, and Po, then the Magic Windmill spins with the whooshing sound until the Teletubbies can get out of their house and then it spins again this time with the magical event tune and the Teletubbies run off to watch The Three Ships sail through Teletubbyland. After that, the sun giggles and the Teletubbies do The Splashing Dance before the camera cuts to where Tubby Bye-Bye sequence takes place in the end of the episode.
- Dipsy was the boo shouter in both UK and US Versions.
- Po was the missing teletubby in the UK Version. Tinky Winky was the missing teletubby in the US Version.
- After the Splashing Dance, the camera cuts to the Voice trumpet rising for Tubby Bye Bye.
- The US Version has The Three Ships after the next segment. The UK version has no magical event.